Окрестности в разные времена года
Пройтись от порога, спуститься на рынок, искупаться, подняться на гребень: что меняется от сезона к сезону.
Четыре сезона
Каждый сезон меняет занятия, а тропы остаются.
Весна
Луга снова зеленеют, тропы подсыхают, а ореховые деревья одеваются листвой последними.Выйти пешком от порога
Тропы начинаются от фермы; весной травы на лугах высокие, а канавы полны воды.Субботний рынок
Первые овощи и сыры сезона — на деревенской площади.Завтрак на улице
Как только окрепнет солнце, стол переезжает из большого зала в сад.Лето
Долгие вечера, прохладная вода, ранние выходы, чтобы успеть погулять до жары.Купание в реке
Уголок реки, до которого можно дойти из деревни и где летом купаются.Гребень в сумерках
Гребневая тропа лучше всего вечером, когда свет убывает и воздух свежеет.Велосипед
Мы даём велосипеды напрокат; дороги предгорья требуют ног, а не отчаянной смелости.Осень
Низкий свет, желтеющие леса, орехи, которые можно собирать.Орехи
Осенью сад дарит орехи; гости могут собрать несколько штук.Гребневые тропы
В сухом воздухе вид уходит дальше; на обратный путь стоит захватить ещё один слой одежды.Печь в гостиной
Её растапливают вечером: книга, кресло и никто не просит включить телевизор.Зима
В январе дом закрыт; в декабре и в феврале он открыт.Январь
Мы не принимаем: дом закрыт на весь месяц.Прогулки зимой
На тропах малолюдно; возьмите хорошую обувь и возвращайтесь до темноты.Читальная гостиная
Печь обогревает комнату. Здесь собираются после прогулки.Прогулка, а затем домой — к столу
Комнаты открыты круглый год, кроме января.